那个什么,虽然你说的是英语,但是还有一种美式口音的,不知道你听过没。
天哪,瞧这该死的欧洲腔!啊哈?瞧瞧我们这该死的中国人吧!
外国友人不会把中文念成“外国”的
这句话应该翻译为: Oh, God. Thats the damnhonominational accent of our ownman.哦,老天爷,这就是我们本土口音。
ChinesechinasingofthepeopleChinesebeginesomenothers.汉语中的四声在英语里面叫做 tone,即调子。也就是说汉语四声的读法和英语里的单词发音很像。比如- sheheh- heheh 等等。但是,这些音在英语里并不是一样的,因此英语学习者在学习时要注意。